Italská keramika · vlastní výrobaNavštivte nás v Brně nebo ŠumperkuB2B přihlášení
Domluvit návštěvu

Materiály & názor

Interiér s charakterem: osobnost před diktátem trendů

Nejzajímavější interiéry mají něco společného: poznáte v nich člověka, který v nich žije. V MAAG vnímáme současný návrat k barvě, struktuře a výraznému kameni jako příležitost dát prostoru vlastní rukopis. Ne jako další seznam pravidel.

Redakce MAAG ·

Barevný varšavský byt MISTOVIA s modrou pohovkou, dřevěným stolem, růžovým závěsem a kuchyní s vínovým obkladem Pixel41.
Varšavský byt od MISTOVIA: keramika 41zero42 Pixel41, pastelová kuchyně, červené linky a teplé dřevo v osobitém obytném prostoru. Foto ONI Studio. Zdroj: 41zero42.

Dobrý interiér nemusí být neutrální

Pro interiérového designéra je dnes podstatná otázka: co má domov o svém majiteli vyprávět? Oblíbená barva, vzpomínka na místo nebo sbírka předmětů mohou být přesnějším zadáním než obecné přání „něco nadčasového“. Trvalou hodnotu vidíme v kvalitní dispozici, materiálu a řemesle. Vzhled přitom může být odvážný, intimní i hravý.

Náš redakční pohled na současné trendy je jednoduchý: vybírejte z nich to, co má vztah k vašemu životu. Zelená stěna nebo výrazný mramor nemusí zestárnout dříve než béžová. Důležitější je, zda vám zvolená kombinace bude dávat smysl i mimo fotografii dokončeného projektu.

Inspirace polskými interiéry: promyšlená osobitost

Varšavský byt studia Mistovia, který představuje 41zero42, propojuje barevnou kuchyň, dřevo, textil a drobnou keramiku do jednoho obytného prostoru. Projekt 90’s Vision od Jagody Ciechan zase staví na výrazné barevnosti kuchyně. Na těchto konkrétních realizacích nás zajímá odvaha dát každému materiálu vlastní roli a současně myslet na každodenní život.

Pro váš domov může být výchozím bodem oblíbená barva, zděděná židle nebo výrazný obraz. 41zero42 Pixel41 a další autorsky pojaté povrchy pak mohou propojit nábytek, světlo a architekturu. Fotografie v článku ukazují různé přístupy; materiály vybíráme podle konkrétního projektu.

Jídelní kout MISTOVIA s dřevěným stolem, modrou židlí, růžovým závěsem a zvlněným zrcadlem odrážejícím kuchyň.
MISTOVIA, Varšava: dřevo, kovové svítidlo, barevné linky a organické zrcadlo v druhém pohledu na osobitý byt. Foto ONI Studio. Projekt MISTOVIA; fotografie ONI Studio; publikováno 41zero42.

Barva a malý formát jako autorský podpis

Caesar Lore přináší současnou interpretaci cotta, deset barev a dekorativní skladby. Jeho zemité i sytější tóny umožňují pracovat s barvou jako s materiálem. V návrhu bychom jeden dominantní odstín propojili s klidnější podlahou a drobným opakováním v textilu nebo nábytku.

Kronos Kore využívá štíhlý formát 5 × 30 cm a vedle základního povrchu nabízí také plastický Groove. Drobné dílce dávají ploše rytmus; jejich směr dokáže zdůraznit výšku stěny nebo prodloužit prostor. Spára je součást kompozice. Tón v tónu materiál sjednotí, kontrast jeho kresbu zesílí.

Obytný prostor s hořčicovou pohovkou, dřevěným křeslem, obrazy a tmavou keramickou podlahou Kronos Kore Umber.
Kronos Kore Umber a Umber Groove: drobný formát 5×30 cm vytváří hmatový základ obytného prostoru s hořčicovou pohovkou, dřevem a uměním. Kronos Ceramiche; fotografie z oficiálního katalogu Kore & More.
Kuchyň Insha Design Studio s červenohnědými skříňkami, dřevem, kovovými pracovními plochami a diagonálně pruhovanou podlahou Chicco.
Residence Concept House od Insha Design Studio: dřevo, červenohnědé plochy a kov doplňuje výrazná podlaha z kolekce 41zero42 Chicco. Zdroj: 41zero42.

Výrazný mramor potřebuje prostor, nikoli konkurenci

Nové kolekce Florim Glam Luxe a I Marmi otevírají různé polohy mramorové estetiky. Glam Luxe propojuje kresbu se strukturou povrchu, I Marmi nabízí rozmanité mramorové inspirace. Jde o keramické interpretace, nikoli přírodní mramor.

Pro výraznou kresbu volíme jasnou roli: pohledovou stěnu, ostrov nebo umyvadlový blok. Okolí pak může pracovat s jemnější strukturou. Vzorky posuzujte pohromadě a ve světle budoucího interiéru. Detail na malé destičce ještě neukáže rytmus celé velkoformátové plochy.

Mramor a travertin: napětí, které drží pohromadě

Travertinový vzhled do kompozice vnáší klidnější, vrstevnatý rytmus. Florim Trav3rse Life rozlišuje podélnou kresbu Vein, příčný řez Cross a kamenivovou estetiku Clast. K výraznému mramoru bychom hledali společný podtón: teplý základ k medovým žilám nebo tlumenou šedobéžovou k chladnějšímu kameni.

Nemusí se shodovat všechny barvy. Důležitý je vztah měřítka: jedna velká kresba, jedna klidnější plocha a drobný detail. Tato trojice dává návrhu čitelnou hierarchii. Je to náš kompoziční návrh; konkrétní kombinaci ověřujeme na fyzických vzorcích.

Jinou polohu materiálového kontrastu ukazuje Aquarius od Verde1999: světlá keramika Bianco a Avorio nechává vyniknout tmavému dřevu a vínovému čalounění. Inspiraci z tohoto bistra lze přenést i do domácího jídelního koutu — barvou židlí, dřevěným stolem a pečlivě zvoleným světlem.

Ambient bistra s keramikou Verde1999 Aquarius, dřevěnými stěnami, vínovými židlemi a světlým keramickým barem.
Aquarius od Verde1999: Bianco a Avorio v kombinaci s tmavým dřevem a vínovým čalouněním. Jemná kresba kamene propojuje podlahu, stěnu i bar. Oficiální ambient Verde1999 / Gruppo Romani.

Varianta pro kuchyň: ostrov jako solitér

Představte si ostrov s výraznou kamennou kresbou, klidná kašmírová čela a drobný barevný obklad v navazující části místnosti. Travertinový motiv může propojit kuchyň s obytným prostorem. U pracovní plochy však vybíráme konkrétní materiál určený pro tento účel, jeho tloušťku, povrch a detaily výřezů. Obkladová série není automaticky kuchyňská deska.

V MAAG navrhneme kuchyňskou desku na míru včetně návazností na dřez, ostrůvek a obklad. Fotografie slouží jako zadání atmosféry; technické řešení vzniká podle skutečné kuchyně.

Modrá kuchyň navržená Jagodou Ciechan se žlutou digestoří, žlutými spárami a barevně zrnitou podlahou.
90’s Vision, Varšava: Jagoda Ciechan kombinuje modrou kuchyň, žlutou spáru a keramiku 41zero42 Pixel41. Foto Marcin Szumowski a Julia Dacka. Zdroj: 41zero42.

Varianta pro exteriér: zahrada jako další obytná místnost

Bazén s obkladem Kore Forest ukazuje, jak může drobný zelený formát navázat na zahradu a přitom zůstat výrazně architektonický. Barevnost bychom zopakovali v jednom detailu venkovní kuchyně, zatímco větší plochu terasy ponechali klidnou.

Pro okolí bazénu vybíráme samostatně vhodnou venkovní dlažbu 2 cm a navrhujeme bazénové lemy a mřížky na míru. Kore 5 × 30 cm není tímto označením automaticky dlažbou 2 cm. Povrch, skladbu, hrany i vhodnost do mokré zóny vždy posuzujeme podle konkrétního použití.

Kronos Kore Forest a Forest Groove na stěně a hraně bazénu; podlaha Pierre Vive Morvan Noble. Zdroj: Kronos, Kore & More, s. 12–13.
Kronos Kore Forest a Forest Groove na stěně a hraně bazénu; podlaha Pierre Vive Morvan Noble. Zdroj: Kronos, Kore & More, s. 12–13.

Charakter vzniká i dotykem a časem

Stejnou pozornost zaslouží kovy. Baterie HAPA nabízejí odolné PVD varianty i vybrané přírodní povrchy, které se používáním mění. Patina přidává osobní stopu. V kombinaci s kamenem a keramikou může být právě takový detail tím, co prostoru dodá hloubku. Rozhodnutí mezi stabilnějším vzhledem a přirozeným stárnutím patří už do materiálového konceptu.

Barevnou rovinu koupelny může rozvinout také BOCCO. Jeho ambient s kobaltovými umyvadly, červenou podlahou a chromem ukazuje, jak může celek držet pohromadě díky opakování několika výrazných prvků. Další inspiraci najdete v našem představení HAPA a BOCCO.

Celkový pohled do koupelny BOCCO s červenou podlahou, bílou vanou, modrými umyvadly Pleat a zvlněnými zrcadly.
Barevný ambient BOCCO: umyvadla Pleat Cobalt Blue a chromové baterie Structa v koupelně s červenou podlahou a organickými zrcadly. Zdroj: BOCCO.

Prakticky

Otázky a odpovědi

Jak vytvořit osobitý interiér, který nebude působit přeplácaně?

Zvolte jeden dominantní materiál nebo barvu a doplňte je dvěma klidnějšími prvky. Sledujte měřítko kresby, světlo a opakování odstínů. Osobitost vzniká souvislostmi, nemusí znamenat velké množství dekorů.

Lze kombinovat mramor a travertin?

Ano. Hledejte příbuzný barevný podtón a odlišnou intenzitu kresby. Výrazný mramor může být akcentem, travertinový vzhled klidnějším základem. Rozhodujte se podle vzorků a většího náhledu ploch.

Hodí se malé formáty i do velkého prostoru?

Ano, mohou zvýraznit stěnu, niku nebo samostatný objem. Směr pokládky a barva spáry ovlivní, zda plocha působí souvisle, nebo výrazně graficky.

Mohu stejný vzhled přenést do kuchyně i na terasu?

Vizuální návaznost ano, technicky však mohou být potřeba různé výrobky. Kuchyňská deska, obklad bazénu a venkovní dlažba mají odlišné požadavky. V MAAG vybereme vhodné varianty pro každou část projektu.

Podklady a fotografie

Redakční výběr a doporučení MAAG. Produktové údaje ověřeny 30. 10. 2026; konkrétní provedení a dostupnost potvrzujeme při výběru. Fotografie a vizualizace výrobců slouží jako inspirace.

Najděme váš vlastní rukopis.

Přineste půdorys, oblíbenou barvu nebo jen první představu. Materiály si nejlépe porovnáme naživo.

Vybrat showroom a domluvit návštěvu

Najděte své řešení

Váš průvodce světem MAAG

Mág je tu pro vás.

Zjišťujeme dostupnost asistenta…

Pište přirozeně, můžete se dál doptávat. Osobní údaje si necháme až do formuláře návštěvy.

Raději vyberu podle parametrů

Doporučení vychází ze vzhledu a doložených údajů kolekcí. Přesné provedení, vhodnost do konkrétního prostoru a dostupnost ověříme v showroomu.

Showroom MAAG

Čas pro váš projekt.

Nejdříve vyberte showroom a den návštěvy.

Showroom

Dostupné pracovní dny jsou zvýrazněné. Schůzku následně potvrdí tým vybraného showroomu.