Materiály & názor
Interiér s charakterem: osobnost před diktátem trendů
Nejzajímavější interiéry mají něco společného: poznáte v nich člověka, který v nich žije. V MAAG vnímáme současný návrat k barvě, struktuře a výraznému kameni jako příležitost dát prostoru vlastní rukopis. Ne jako další seznam pravidel.

Dobrý interiér nemusí být neutrální
Pro interiérového designéra je dnes podstatná otázka: co má domov o svém majiteli vyprávět? Oblíbená barva, vzpomínka na místo nebo sbírka předmětů mohou být přesnějším zadáním než obecné přání „něco nadčasového“. Trvalou hodnotu vidíme v kvalitní dispozici, materiálu a řemesle. Vzhled přitom může být odvážný, intimní i hravý.
Náš redakční pohled na současné trendy je jednoduchý: vybírejte z nich to, co má vztah k vašemu životu. Zelená stěna nebo výrazný mramor nemusí zestárnout dříve než béžová. Důležitější je, zda vám zvolená kombinace bude dávat smysl i mimo fotografii dokončeného projektu.
Inspirace polskými interiéry: promyšlená osobitost
Varšavský byt studia Mistovia, který představuje 41zero42, propojuje barevnou kuchyň, dřevo, textil a drobnou keramiku do jednoho obytného prostoru. Projekt 90’s Vision od Jagody Ciechan zase staví na výrazné barevnosti kuchyně. Na těchto konkrétních realizacích nás zajímá odvaha dát každému materiálu vlastní roli a současně myslet na každodenní život.
Pro váš domov může být výchozím bodem oblíbená barva, zděděná židle nebo výrazný obraz. 41zero42 Pixel41 a další autorsky pojaté povrchy pak mohou propojit nábytek, světlo a architekturu. Fotografie v článku ukazují různé přístupy; materiály vybíráme podle konkrétního projektu.

Barva a malý formát jako autorský podpis
Caesar Lore přináší současnou interpretaci cotta, deset barev a dekorativní skladby. Jeho zemité i sytější tóny umožňují pracovat s barvou jako s materiálem. V návrhu bychom jeden dominantní odstín propojili s klidnější podlahou a drobným opakováním v textilu nebo nábytku.
Kronos Kore využívá štíhlý formát 5 × 30 cm a vedle základního povrchu nabízí také plastický Groove. Drobné dílce dávají ploše rytmus; jejich směr dokáže zdůraznit výšku stěny nebo prodloužit prostor. Spára je součást kompozice. Tón v tónu materiál sjednotí, kontrast jeho kresbu zesílí.


Výrazný mramor potřebuje prostor, nikoli konkurenci
Nové kolekce Florim Glam Luxe a I Marmi otevírají různé polohy mramorové estetiky. Glam Luxe propojuje kresbu se strukturou povrchu, I Marmi nabízí rozmanité mramorové inspirace. Jde o keramické interpretace, nikoli přírodní mramor.
Pro výraznou kresbu volíme jasnou roli: pohledovou stěnu, ostrov nebo umyvadlový blok. Okolí pak může pracovat s jemnější strukturou. Vzorky posuzujte pohromadě a ve světle budoucího interiéru. Detail na malé destičce ještě neukáže rytmus celé velkoformátové plochy.
Mramor a travertin: napětí, které drží pohromadě
Travertinový vzhled do kompozice vnáší klidnější, vrstevnatý rytmus. Florim Trav3rse Life rozlišuje podélnou kresbu Vein, příčný řez Cross a kamenivovou estetiku Clast. K výraznému mramoru bychom hledali společný podtón: teplý základ k medovým žilám nebo tlumenou šedobéžovou k chladnějšímu kameni.
Nemusí se shodovat všechny barvy. Důležitý je vztah měřítka: jedna velká kresba, jedna klidnější plocha a drobný detail. Tato trojice dává návrhu čitelnou hierarchii. Je to náš kompoziční návrh; konkrétní kombinaci ověřujeme na fyzických vzorcích.
Jinou polohu materiálového kontrastu ukazuje Aquarius od Verde1999: světlá keramika Bianco a Avorio nechává vyniknout tmavému dřevu a vínovému čalounění. Inspiraci z tohoto bistra lze přenést i do domácího jídelního koutu — barvou židlí, dřevěným stolem a pečlivě zvoleným světlem.

Varianta pro kuchyň: ostrov jako solitér
Představte si ostrov s výraznou kamennou kresbou, klidná kašmírová čela a drobný barevný obklad v navazující části místnosti. Travertinový motiv může propojit kuchyň s obytným prostorem. U pracovní plochy však vybíráme konkrétní materiál určený pro tento účel, jeho tloušťku, povrch a detaily výřezů. Obkladová série není automaticky kuchyňská deska.
V MAAG navrhneme kuchyňskou desku na míru včetně návazností na dřez, ostrůvek a obklad. Fotografie slouží jako zadání atmosféry; technické řešení vzniká podle skutečné kuchyně.

Varianta pro exteriér: zahrada jako další obytná místnost
Bazén s obkladem Kore Forest ukazuje, jak může drobný zelený formát navázat na zahradu a přitom zůstat výrazně architektonický. Barevnost bychom zopakovali v jednom detailu venkovní kuchyně, zatímco větší plochu terasy ponechali klidnou.
Pro okolí bazénu vybíráme samostatně vhodnou venkovní dlažbu 2 cm a navrhujeme bazénové lemy a mřížky na míru. Kore 5 × 30 cm není tímto označením automaticky dlažbou 2 cm. Povrch, skladbu, hrany i vhodnost do mokré zóny vždy posuzujeme podle konkrétního použití.

Charakter vzniká i dotykem a časem
Stejnou pozornost zaslouží kovy. Baterie HAPA nabízejí odolné PVD varianty i vybrané přírodní povrchy, které se používáním mění. Patina přidává osobní stopu. V kombinaci s kamenem a keramikou může být právě takový detail tím, co prostoru dodá hloubku. Rozhodnutí mezi stabilnějším vzhledem a přirozeným stárnutím patří už do materiálového konceptu.
Barevnou rovinu koupelny může rozvinout také BOCCO. Jeho ambient s kobaltovými umyvadly, červenou podlahou a chromem ukazuje, jak může celek držet pohromadě díky opakování několika výrazných prvků. Další inspiraci najdete v našem představení HAPA a BOCCO.

Prakticky
Otázky a odpovědi
Jak vytvořit osobitý interiér, který nebude působit přeplácaně?
Zvolte jeden dominantní materiál nebo barvu a doplňte je dvěma klidnějšími prvky. Sledujte měřítko kresby, světlo a opakování odstínů. Osobitost vzniká souvislostmi, nemusí znamenat velké množství dekorů.
Lze kombinovat mramor a travertin?
Ano. Hledejte příbuzný barevný podtón a odlišnou intenzitu kresby. Výrazný mramor může být akcentem, travertinový vzhled klidnějším základem. Rozhodujte se podle vzorků a většího náhledu ploch.
Hodí se malé formáty i do velkého prostoru?
Ano, mohou zvýraznit stěnu, niku nebo samostatný objem. Směr pokládky a barva spáry ovlivní, zda plocha působí souvisle, nebo výrazně graficky.
Mohu stejný vzhled přenést do kuchyně i na terasu?
Vizuální návaznost ano, technicky však mohou být potřeba různé výrobky. Kuchyňská deska, obklad bazénu a venkovní dlažba mají odlišné požadavky. V MAAG vybereme vhodné varianty pro každou část projektu.
Podklady a fotografie
Redakční výběr a doporučení MAAG. Produktové údaje ověřeny 30. 10. 2026; konkrétní provedení a dostupnost potvrzujeme při výběru. Fotografie a vizualizace výrobců slouží jako inspirace.
- Caesar Lore
- Kronos Kore & More
- Kronos: katalog Kore & More
- Florim Glam Luxe
- Florim I Marmi
- Florim Trav3rse Life
- 41zero42 – Warsaw Apartment, Mistovia / ONI Studio
- 41zero42 – 90’s Vision, Jagoda Ciechan
- 41zero42 – Residence Concept House, Insha Design Studio
- BOCCO – Pleat Cobalt Blue, koupelnové ambienty
- Verde1999 Aquarius
- Verde1999 Aquarius — katalog
Najděme váš vlastní rukopis.
Přineste půdorys, oblíbenou barvu nebo jen první představu. Materiály si nejlépe porovnáme naživo.
Vybrat showroom a domluvit návštěvu

